起初,他对这一结果并不抱太大希望。
毕竟,对方可是 ** 的总统。
谁能想到,这澳巴马居然也中招了。
孙连城暗自感慨:三体啊三体,还是你厉害。
把澳巴马都忽悠得服服帖帖。
很快,那边传来澳巴马翻译过的话:
“为《三体》作序是我莫大的荣幸。”
“不过,孙先生,我还是想问问您。”
“为何要等三五十年后再重启这个故事呢?”
翻译虽然把意思转达得很清楚,但在刚才那几句英语中,孙连城分明感受到了澳巴马真诚的态度。
唉,何德何能让这家伙如此重视。
归根结底,这只是我们家内部的事,却让外人操心了。
这怎么说得过去?
孙连城认真说道:“总统阁下。”
“说实话吧。”
“写作这件事占用了我大半生的时间。”
“在这过程中,我甚至忽略了对家人的陪伴。”
“还好,这次获得雨果奖,总算算是对自己多年努力的一个交代。”
“接下来,我想花更多时间陪陪家人。”
“比如考虑再生个孩子。”
孙连城本只是随口说说,没想到旁边的肖玉姝立刻眼睛放光。
喜悦之情溢于言表。
肖玉姝激动地挽住手臂,那神情可以用一句话形容:
老公!你总算想通了。
孙连城瞬间感到全身僵硬,背后冒出了冷汗。
这是不是典型的搬起石头砸自己的脚?
可是已经无法回头了。
话说出去总得有个交代:“总统阁下,二胎这件事,从备孕到生产,再到孩子长大成人,这可不是一朝一夕的事情。”
“接着还有上学、高考、大学、成家立业,再到下一代出生……”
“这一来一回,没有三五十年怕是完不成吧?”
经过翻译后,澳岜麻陷入了沉默。
这种沉默异常深沉。
他居然找不到任何反驳的理由。
哪怕身为总统,他也无权阻止他人生育。
澳岜麻感到非常尴尬和难受,调整了好一阵子才重新开口:“原来如此。”
“看来我之前的顾虑多余了。”
“孙先生。”
“祝您生活顺遂。”
“至于我,还会一如既往地喜欢《三体》。”
“期待未来与您的更多交流。”
孙连城认真回应:“这是我的荣幸,总统阁下。”
寒暄了几句场面话之后,通话结束。
挂掉电话,孙连城刚打算松口气,却发现自己妻子不见了。
片刻后。
肖玉姝已换上一套诱人的睡衣,冲着他招手说道:
“亲爱的,别再拖延了,我们现在就动手吧。”
“待会儿我还要给你炖汤喝呢!”
孙连城顿时觉得眼前一黑!
我到底造了什么孽啊!
……