一声脆响撕裂空气，威利感觉心脏猛地停跳。前排的司机猛踩刹车，车身剧烈颠簸。罗姆的布偶熊飞出去砸在挡风玻璃上，他目瞪口呆地看着父亲突然惨白的脸。

"该死！发生了什么？" 威利失声吼道。

“刺客！刺客！”随行的希莱尔一众荷枪实弹的安保纷纷下车围住了三辆汽车。

此刻威利不顾安保的拉扯往第二辆车走去。嘴里一直念叨：“该死！该死！该死！”

威利靠近后，看见第二辆车的后窗玻璃碎成蛛网，吉莉的身体向后仰去，海伦正在一旁抱着头尖叫。克拉拉的车也急忙停了下来。威利踉跄着冲下车，皮鞋踩在碎玻璃上咯吱作响。

吉莉半躺在座位上，左胸口的白衬衫正迅速染红。海伦抱着她的肩膀，浑身发抖，发间沾着玻璃碎片。希莱尔已经掏出枪，带着特工冲向路边的桦树林。

"医生呢？！快！" 威利跪在车旁，连忙拉开车门。吉莉的眼睛半睁着，嘴唇动了动，却发不出声音。克拉拉赶到时，正看到丈夫颤抖着按住侄女的伤口，指缝间鲜血不断渗出。

"总统，子弹从左胸入，可能伤及肺部。" 随行军医迅速检查，取出急救包，"必须得立刻送到医院去！不然……"

威利抬头看向希莱尔消失的方向，拳头攥得发白。远处的树林里传来狗吠声，那是希莱尔放出的追踪犬。车队周围的特工们呈扇形散开。

"爸爸，吉莉姐姐会死吗？" 罗姆不知何时站在身后，小手紧紧攥着威利的衣角。

威利喉咙发紧，只能摸了摸儿子的头。远处的救护车鸣笛声由远及近，他站起身，看到希莱尔从树林里返回，脸色铁青。

"总统阁下，发现开火的位置了，那里有两根烟头，同时空气中有硝烟的味道。" 希莱尔压低声音，"但弹壳不见了，凶手应该带走了弹壳，只留下一个 42 码的脚印，皮鞋纹路很普通。"

威利的目光投向树林深处，晨雾正在散去，露出潮湿的泥土小径。一名农场主被特工带过来，他穿着粗布围裙，脸色苍白。